【重箱の隅つついちゃうよ】外に投げ込めると思ってんのか（´・д・｀）
- 2020/10/1
- レビュー＆コラム
腕利きの編集者＆ライターである堀井塚さんが、間違った日本語を指摘しつつ、正しい使い方を解説する「重箱の隅」シリーズ。ここに掲載されているのは、実際に堀井塚さんが編集した原稿の中にあった例だそうです。恥ずかしながら、私も同じような使い方をしていた覚えが……。
それでは、今回も選りすぐりの５例をご紹介しましょう！ （井上真花）
(1) そもそも包むものなの？ ( ･ω･｀)
「謎に包まれる」って辞書にも載ってるんだけど、謎って何かを包めるの？ 謎は丸見えでもいいの？ と思っちゃうので俺は使わない。ベールに包まれてるんならいんだけど。
(2) 断定か推定か、どっちかにしろよ ( ･´ω･｀)
「間違いないかもしれない」ってさぁ「間違いない」って言い切ってるんだよね。その後に「かもしれない」って付けて腰砕けちゃあイカンよねぇ。
(3) 外に投げ込めると思ってんのか（´・д・｀）
「海の中へ投げ込む」って、「込む」には中に入れるの意味が含まれるんだから「の中」はいらんだろ。
(4) いわゆるひとつの (´･∀･｀)
某俳句の先生が「中七下五（なかしちしもご）が1つのワンフレーズになってる」って言ってた。「1つの」はいらないよな。
(5) 家にお出かけできるかよ （｀Д´）
「外にお出かけしたくなる」って、外に出るからお出かけなんでしょう？
次回もつつきまくるよっ
(`・ω・´)ゞ
